SERIAL ORISINAL NETFLIX
Perfect Match.
Anda berhak dicintai.
JALIL - USIA: 26 WILLIAM - USIA: 24
FRANCOIS - USIA: 29 ARTHUR - USIA: 31
MATHIEU USIA: 32
CHRIS USIA: 25
TOM - USIA: 27; 4,72/5 PERFECT MATCH
Hai.
Aku Tom.
Apa pekerjaanmu, Esther?
Jangan tersinggung, tetapi apa kita perlu berbincang?
Apa kau mau langsung saja?
Tak masalah.
Esther?
Ya, Martin?
Kau terlambat taklimat dengan Paul.
Rapat dimulai enam menit lalu.
Bagus.
Sarkasme terdeteksi.
Penyesuaian aturan, jangan menyela.
Bukan di saat aku mempelajari pesaing kita.
Tentu, Esther. Aku tak ingin mengganggu saat kau mempelajari pesaing kita.
Sudah selesai mengunduh?
Unduhan telah siap.
- Definisi yang tepat. - Bisa kirim padaku?
Sudah. Kukirim kepada Paul?
Tidak, akan kuperiksa dahulu. Bisa carikan taksi?
Baik, Esther.
Besok hari penting.
Kita memulai uji beta dengan ke-12 kandidat.
Itulah yang kita kerjakan selama dua tahun ini.
Karena untuk siapa Osmosis?
Untuk siapa?
Untuk semua yang muak
menjalani hubungan tak pasti dalam aplikasi,
yang yakin Realitas Virtual membunuh perasaan kita.
Kini mereka tak yakin punya pilihan lagi.
Maka, mereka merenggut,
menghabiskan, lalu mereka buang. Tetapi yang mereka inginkan adalah
kemesraan, hasrat,
osmosis.
Osmosis.
Inilah yang ditawarkan pesaing kita.
"Anda berhak dicintai."
Slogan aneh!
Bagus, Perfect Match!
Cinta lebih dari sekadar hak,
cinta akan dialami semua orang.
Orang-orang harus paham.
Mereka harus membayangkan masa depan diubah oleh Osmosis. Dunia baru.
Janji menemukan cinta tanpa syarat,
akhirnya menemukan belahan jiwa,
itulah letak potensi Osmosis sepenuhnya.
Waktu kita 24 jam lagi.
Aku serahkan pada kalian.
Esther, taksimu tiba.
Terima kasih perhatiannya.
Ini sudah malam.
Ada apa?
Kau kurangi jumlah kandidat tanpa memberitahuku.
Dua belas kandidat cukup. Kita harus sesuaikan dana.
Butuh 15 uji beta.
Sampel kecil, banyak variabel.
Untuk apa? Implannya bekerja.
Mungkin kau pengecualian, jangan ambil risiko.
Dua belas kandidat, aku hanya bisa beri itu, Dik.
Mau ke rumah sakit?
Ibu sudah menunggu.
Kita sudah pindai MRI. Ini untuk apa lagi?
Pindai MRI sebelumnya bagian dari uji aplikasi,
untuk memeriksa kau tak punya kelainan medis
yang akan jadi kontraindikasi.
Ini untuk menyetel ulang kalibrasi implanmu
pada geografi otakmu.
Bagaimana jika pasangan jiwaku ada di Greenland?
Beli jaket tebal!
Sejauh ini, pengujian menunjukkan
pasangan jiwa biasanya tinggal cukup dekat.
Jangan menoleh.
Kutinggalkan kau bersama Martin, dia ingin tanya beberapa hal.
Berapa persentase pembagian
antara aktivitas fisik dan virtualmu?
Virtual 70 persen, 30 persen fisik.
Maaf, Martin, tetapi kenapa kau yang tanyakan itu?
Kami menyadari para peserta lebih jujur
jika diberi pertanyaan mengganggu oleh robot.
Kenapa?
Ini hubungan yang jelas. Tidak menghakimi.
Orgasme terbaikmu?
Virtual. Dengan avatar.
Di Perfect Match. Ajaib.
Tidak pernah.
Mungkin peralatanku bermasalah. Maksudku peralatan elektronik.
"Semua orang punya pasangan."
Itu menurut iklan, aku pikir, "Bahkan aku?
Bukan lelucon?"
Aku si gemuk yang kau tiduri karena kasihan lalu paginya ditinggalkan.
Tak ada yang berkata mereka mencintaiku.
Ada 300 orang tamu
di acara pernikahan emas kakek-nenekku.
Mereka punya enam anak dan banyak sekali cucu.
Saat itu aku berbincang dengan nenekku, aku tanya dia
apa itu cinta sejati,
yang bertahan selamanya.
Dia jawab,
dia tak tahu apa cinta sejati,
tak pernah mengalaminya.
Jadi, aku ingin merasakan cinta.
Membuat pilihan tepat.
Tato ini hanya muncul setelah kau telan implannya.
Salah satu keistimewaan ajaib Osmosis.
Lihat saja.
Kau bisa lepas pembalutnya besok.
Dengan tato itu, kau dan pasanganmu bisa terhubung lewat V-Eternity,
dan mengalami osmosis perasaan sepenuhnya.
Selesai, kau siap.
Lagi.
Lebih lancar.
Lagi, kendalikan tubuhmu.
Ya.
Kau bisa.
Halo, Bu.
Bagaimana kondisi Ibu?
Maaf, aku terlambat.
Kami memulai uji beta besok.
Peluncuran enam bulan lagi.
Aku sudah minta Dr. Farge
agar Ibu bisa pulang sebentar untuk hadir.
Aku punya kenangan baru.
Bisa bawa Ibu kembali, lihat saja.
Ibu pasti suka.
Musik kesukaan Ibu.
Setiap pagi, saat menyisir rambutnya,
ratu pun bertanya,
"Cermin, di dinding, katakanlah...
Aku yang tercantik dari mereka."
Ya, Esther.
Cermin menjawab, "Kau paling cantik di wilayah ini."
Sang ratu pun gembira,
karena tahu cermin tak pernah bohong.
Paul!
Tolong! Paul!
Kau lihat Paul?
Dia sudah muak.
Aku membuatnya jadi penjaga pantai.
Ibu ingat?
Maaf, Esther.
Penulisan ulang kenangan gagal.
Otak Louise tidak merespons.
Jaringan TR-3 tidak aktif.
Mengingat jumlah usaha, kita bisa perkirakan...
Aku tahu, Martin.
Sayang, ini aku.
Aku lapar sekali.
Lalu? Lalu?
Mereka memilihku.
Bagus.
Aku sangat bangga padamu.
New York, London...
London...
Saint Petersburg...
Aku selalu bermimpi menari di semua tempat itu.
Aku tahu, ini berkat kau.
Ayo.
Esther! Esther Vanhove?
Halo.
Aku membaca tentangmu di koran.
- Maaf, aku harus mandi. - Tunggu.
Sebenarnya...
Jika mau saran pengodean, aku sudah beri tutorial.
Tidak, tetapi aku... Aku melamar untuk uji itu. Ini.
Ya, aku ingat.
Dia ingin sekali berpartisipasi.
Mereka menolaknya, tetapi kumohon.
Sudah penuh.
Tunggu.
Kau tak mengerti. Putraku sakit.
Kami sudah mengupayakan semua.
Kami putus asa, lalu kami dengar tentangmu.
Kau membuat Osmosis
agar saudaramu sembuh.
Itu berbeda.
Kumohon tolong dia.
Hanya kau harapannya.
Kumohon.
Akan kulihat nanti.
Namanya Niels. Niels Larsen.
Aku butuh satu orang lagi.
Jangan sekarang.
Mohon perhatiannya.
Aku tahu ini hari yang cukup istimewa bagi kalian,
begitu juga seluruh tim Osmosis.
Terima kasih atas kehadirannya, kami sangat gembira
kalian hadir di sini.
Terutama, kami tak sabar untuk memperkenalkan Osmosis pada kalian.
Sejak bertemu mereka,
Paul dan Esther selalu membuatku kagum.
Tiga tahun lalu, Paul meyakinkanku
untuk bergabung dalam petualangannya dan aku langsung berhenti bekerja.
Semua menganggapku tak waras. Temanku, keluargaku, semuanya.
Mereka tak tahu apa yang kuketahui,
jika dua orang mampu mengubah dunia,
merekalah orangnya.
Terima kasih.
Seperti yang terlihat, implan Osmosis berbentuk pil.
Setelah ditelan, akan melepaskan kumpulan nanorobot di dalam otak
yang diprogram untuk menerima sinyal
yang berasal dari alam bawah sadar.
Dengan bantuan Martin,
kecerdasan buatan kami,
Osmosis akan mengurai sinyal itu.
Lalu menghubungkannya dengan berbagai jaringan sosial di dunia
untuk memilih suatu profil.
Osmosis akan menciptakan gambaran yang ada dalam pikiran kalian.
Dan gambaran ini,
adalah wajah pasangan kalian.
Semua baik-baik saja?
Aku harus pergi. Ambil alihlah.
Ada pertanyaan?
Tunggu. Semua ini mistis atau ilmiah?
Esther.
Pikiran dan perasaan manusia dikirimkan
melalui impuls listrik dan reaksi kimia.
Osmosis mendeteksi sinyal tersebut, yang unik bagi kalian.
Osmosis tak menciptakan apa pun. Hanya mengungkap diri kalian.
Apakah aman?
Maksudku, apa yang terjadi jika implanku...
diretas?
Pembatas yang dipasang untuk melindungi implan
mustahil ditembus.
Jadi, jangan cemas, tak bisa diakses orang tanpa izin.
Untuk proses selanjutnya, kami butuh persetujuan resmi.
Ini kontrak yang sudah kalian baca.
Tulis inisial dan tanda tanganilah. Selamat datang di Osmosis.
Bisa jelaskan padaku?
Paul...
kami sudah lama memperingatkanmu.
Kami memintamu menunda uji beta, dan apa jawabanmu?
"Tidak masalah".
Implan sudah siap, sistem keamanan 100 persen aman. Kenapa menunggu?
Akademi Medis kacau,
separuh Komite Etika mundur...
Itu pertanda baik.
Tak ada teknologi baru bisa mengubah jalannya sejarah tanpa penolakan.
Dengar, bukan aku yang mendekat, kalian datang padaku.
Memohonku menjual saham Osmosis pada kalian.
Baik, menurutku...
Aku bisa terima uang siapa pun.
Tetapi aku memilih kalian.
Sekarang, bukannya berterima kasih, kalian mendepak kami?
Kami tak berniat mendepak Osmosis.
Kami mendepakmu.
Kami rasa Osmosis butuh direktur baru.
Kau ambisius, Paul.
Itulah yang kami suka darimu.
Rasa haus balas dendam,
energi, keyakinanmu pada Osmosis.
Tetapi kau tak mampu berkompromi sedikit pun.
Kau anggap lawan,
tetapi kami melakukan apa pun untuk mewujudkan proyek.
Tak ada peran kalian untuk Osmosis.
Kalian hanya memikirkan keuntungan,
hanya aset lain dalam portofolio kecil kalian.
Saat ini, timku akan mengubah jutaan kehidupan orang,
sedangkan kalian memberitahuku apa yang terbaik bagi perusahaanku?
Mendikteku?
Dengar, tak perlu bicara lagi.
Asetmu akan dibekukan mulai besok.
Sudah selesai, Paul.
Belum.
Ini baru permulaan.
Hai, namaku Niels.
Aku pecandu seks.
Aku tak terlalu gila seks, aku kecanduan...
Aku mulai menonton porno saat usia 8 tahun.
Film-film yang kutemukan.
Hanya itu yang ditinggalkan ayahku
saat dia meninggalkanku dan ibuku.
Hadiah perpisahan yang bagus.
Aku mulai makin sering menonton.
Aku mulai...
Aku tak keluar dari kamar,
dan...
dan, hal itu mulai menguasai hidupku.
Aku ingat...
di hari dokter memberi tahu ibuku aku butuh bantuan,
aku ingin lompat dari jembatan.
Aku ingat tatapan matanya hari itu.
Dan...
Maksudku, walau dia sayang padaku, seperti seharusnya,
karena dia ibuku, aku tahu dia jijik padaku.
Aku lihat pandangan jijik di matanya.
Tatapan yang sama saat ayahku pergi.
Entah apa Osmosis bisa membantuku, tetapi...
tetapi mungkin aku ingin...
tidak terlalu merasa kesepian.
Mungkin jika aku bersama orang yang kucintai, aku bisa berubah.
Ya.
Aku ingin berubah.
Ada kelainan bawaan?
Tidak ada.
Bekas trauma?
Kesehatannya sempurna.
Minta Billie datang.
Hanya itu yang ditinggalkan ayahku
saat dia meninggalkanku dan ibuku.
Hadiah perpisahan yang bagus.
Kau ingin menemuiku?
Niels Larsen, kau tak memilihnya?
Tidak. Kenapa?
Aku tertarik dengan profilnya.
Kriteria pemilihannya hanya 60 persen.
Pertimbangkan lagi aplikasinya.
Dia di bawah umur. Dan sudah ada 12 orang.
Dua bulan lagi usianya 18 tahun. Kita hanya butuh izin.
Akan kutanyakan pada Kementerian.
Terima kasih.
Apa aku melewatkan sesuatu?
Kita bisa menolongnya.
Itu tujuan kita di sini, 'kan?
Bagaimana?
- Hubungi pengacara. - Apa? Kenapa?
Gunakan klausul 2-A persetujuan pemegang saham.
Klausul 2-A? Itu klausul pemutusan. Ada apa?
Berapa uang di cadangan kas?
Ada apa?
Mereka mendepak kita.
Apa maksudmu, "mereka mendepak kita"?
Mereka takut.
Pada opini publik?
Pada bayangan mereka sendiri.
Biar aku bicara.
Kita bisa membalik tren. Katakan pada mereka...
Tidak.
Kau mendukung atau menentangku?
Apa?
Ini penting.
Mendukung atau menentangku?
Aku mendukungmu.
Kau serius?
Percayalah padaku.
Kita punya uang berapa?
Sekitar biaya untuk dua pekan, tanpa menggaji kita.
Pemegang saham mendepak kita.
Bisa selesaikan Osmosis dalam sebulan?
Sebulan? Tidak.
Jika jual rumah, bertahan berapa pekan lagi?
- Dua pekan. - Rumah?
Tak ada pilihan.
Jangan jual rumah. Itu rumah Ibu.
Dia harus ada di lingkungan yang sama jika terbangun nanti.
Kita harus siap dalam waktu sebulan.
Bagaimana dengan keamanan?
Kini hanya terhubung beberapa menit sehari,
dengan ribuan atau jutaan pengguna, selalu terhubung.
Benar, keamanan penting. Tak bisa...
Satu bulan.
Aku tak bisa, mustahil.
Kau pernah melakukannya.
Tatap aku.
Kau ingat kata-kataku saat Ibu jatuh sakit?
Esther dan Paul melawan dunia? Esther dan Paul melawan dunia.
Butuh berapa lama?
Beri aku...
dua bulan.
Baik.
Dua bulan.
Martin? Sudah ada hasil pindai MRI akhir para peserta uji?
Ada, Esther.
Periksa apa ada yang punya jaringan TR-3 yang cocok dengan Ibu.
Apa yang kau cari?
Lakukan saja. Waktu kita hanya dua bulan.
Aku akan mengeluarkan Ibu.
Ini para kandidat yang punya
jaringan TR-3 yang cocok dengan Louise.
Bahkan 99% belum cukup.
Esther, aku tidak mengerti.
Kenangan, Martin.
Bayangkan orang dengan jaringan TR-3 yang persis sama.
Neuron yang sama.
Jika kita masukkan mereka ke uji Osmosis,
lalu kuprogram implannya untuk mengaktifkan implan Ibu...
Itu tindakan ilegal. Jika tak bertindak, Ibu akan meninggal.
Kau akan dapat solusi.
Kau bisa membujuk orang.
Tetapi itu belum cukup.
Kau akan mendapatkan uang.
Esther juga harus berhasil.
Kau harus memberitahunya tentang kejadian yang menimpa ibumu.
Itu akan membuatnya hancur.
Perfect Match. Anda berhak dicintai.
Kau tidur di sini?
Mereka tak bisa menghalangi kita.
Komite dan Kementerian sudah memberikan persetujuan,
kita mengatasi kesulitan teknis.
Kini mereka mengeluarkan kartu terakhir,
menggoyahkan keuangan kita.
Itu masuk akal.
Paul, ada kabar buruk.
SDM mengirimkan tagihan terakhir.
Jatuh tempo 30 hari setelah akhir bulan ini.
Seharusnya 90 hari. Hubungi pengacara, kita protes.
Tak akan berpengaruh, Paul.
Jika tak tepat waktu, layanannya putus.
Kita tuntut mereka.
Dengan uang mana?
Kau tahu yang kupikirkan?
Kita ulur waktu.
Kita beri tahu peserta uji beta, belum terlambat.
Mereka pulang, kita mundur beberapa bulan,
cari investor baru, dan mulai lagi dengan mereka.
Aku bisa bekerja tanpa dibayar. Selama diperlukan.
Jika mundur, mereka akan menghancurkan kita.
Lalu?
Kita jangan mundur.
TERSAMBUNG SECARA LANGSUNG
Namaku Paul Vanhove.
Selama beberapa pekan ini, ada banyak gosip
mengenai perusahaanku, Osmosis, dan teknologinya.
Tetapi kenyataannya, Osmosis lebih dari sekadar teknologi,
ini suatu revolusi.
Puluhan tahun lalu, kita izinkan teknologi masuk dalam kehidupan dan tubuh kita.
Kita percayakan teknologi dengan rahasia,
kesenangan, kenangan kita.
Lalu, teknologi mulai mengubah takdir kita, kadang jadi lebih baik,
kadang lebih buruk.
Tetapi tak pernah mengubah sifat manusia.
Osmosis akan membuat perubahan besar dalam kemanusiaan
karena membuat masing-masing dari kita
meraih tujuan paling utama,
yaitu berbahagia.
Maka dengan gembira, kuumumkan bahwa
Osmosis akan tersedia untuk publik dalam waktu satu bulan.
Paul, untuk apa aku ada di sini?
Aku membuat prediksi, anggaran, kuberi saran, untuk apa itu semua?
- Apa yang harus kulakukan? - Tak ada uang untuk sebulan.
Ada.
Kau menjualnya?
Kau menjual rumah Ibu.
Digadaikan. Kita dapatkan lagi nanti.
Keterlaluan!
Bagaimana kau mendanai penelitian untuk Ibu? Martin, MRI, Osmosis.
Maksudmu kau begini untuk Ibu?
Jika gagal, kau dan aku kehilangan semuanya.
Kau tahu itu.
Kenapa kau bandingkan semuanya dengan kehilangan Ibu?
Apa kabar?
Hai.
Kau baru? Aku tak ingat melihatmu di sini.
Aku... Aku pengganti.
Aku di daftar tunggu. Jika ada yang pergi, aku gantikan.
Kau masih muda. Kenapa terburu-buru?
Aku pecandu seks muda
dan kambuh setelah perawatan ketiga kalinya.
Maaf, aku tak ada pilihan lain.
Aku melakukan ini untukmu.
Untuk melindungi ciptaanmu.
Bukan ciptaanku.
Itu yang kau pikir tentangku?
- Kau pernah memikirkan Ibu? - Aku memikirkanmu.
Kenapa kau tak ingin bahagia?
Telan pil itu dan temukan pasangan jiwamu.
Aku sudah menemukan dua, mereka menyita waktuku.
Siapa dia?
Nomor 13. Jika ada yang mundur.
Semua sudah mengonfirmasi, tetapi kata Billie
ada kemungkinan beberapa mundur
saat nanti menelan implan.
Dengar, saatnya telah tiba.
Kalian bisa buka kotak yang berisi implan.
Jangan terburu-buru.
Tak ada tekanan.
Silakan jika kalian ingin mundur sekarang.
Tidak harus, kau tahu?
Baik.
Ilyès dan Romeo akan memberikan implan telinga.
Marceau?
Marceau, kau tak apa-apa?
Tarik napas.
Keluarkan.
Singkirkan dari kepalaku.
Kami akan melepaskan implannya.
Hanya serangan panik.
Bisa terjadi, kami akan melepaskan implannya.
Martin, tunjukkan MRI Niels, bandingkan zona TR-3 dengan Louise.
Menurut pindai MRI terakhirnya,
zona TR-3 Niels cocok dengan Louise sebesar 62 persen.
Enam puluh dua. Tak berguna.
Ya, tetapi, menurut pindai MRI terakhir...
Martin?
Zona TR-3 Niels cocok dengan Louise sebesar...
Ya, tetapi... Menurut pindai MRI...
Martin?
Esther, cepat kemari.
Sejak pengumuman Paul, kita terus diserang.
Kukira bisa kutangani sendiri, tetapi...
Swann. Kau penanggung jawab keamanan, kenapa bisa terjadi?
Martin? Kau baik-baik saja? Aku baik-baik saja, Esther.
Diagnosis?
CPU rusak.
Ada diska yang harus disetel ulang.
Mau aku melakukannya?
Aku tidak membutuhkanmu.
Martin, apa yang akan kau katakan sebelum serangan? Tentang Louise?
Aku ingin menunjukkan ini.
Para peserta uji beta tak ada yang cocok 100 persen.
Tetapi jika kita ambil 3 implan yang berbeda...
Sial, tentu saja.
Tidak sulit membuat ketiganya bekerja sama.
Memasukkan memori ke dalam tiga implan mereka
dan membuatnya bekerja sama untuk mengaktifkan seluruh jaringan neuron Ibu.
Tetapi aku butuh izin untuk melanggar peraturan
untuk memperkenalkan data eksternal pada peserta uji beta.
Izin diberikan atau ditolak?
Esther?
Kau di sana?
Joséphine?
JANGAN MENCARIKU
Selamat datang di Osmosis.
Implan otak Anda terhubung dan mengirimkan data Anda kepada kami.
Kini kami siap memperkenalkan Anda kepada pasangan jiwa Anda.
Pejamkan mata Anda.
Wajah mereka akan muncul dalam beberapa detik.
Anda siap mengetahui